Is Ford Trying to Tell Me Summat

So all back now at chez Gimpy foot after trading in the two wheel steed for a Ford car to take us to the next stop Tulsa.

But are Ford trying to tell me something or is it just a typo?